英语里面经常会用一个具体的事物名称加上effect来表示某种现象和效果，一般译为“XX 效应”，比如以前大家可能经常听说蝴蝶效应（butterfly effect），除了butterfly effect，这里介绍一个与网络有关的史翠珊效应（Streisand Effect）。
芭芭拉.史翠珊据说是一个集歌唱、演艺、导演于一身的才女（和徐静蕾有点像？），还算有点名气。就在2002年一加州摄影记者为报道加州Malibu海岸线土石侵蚀情形，沿着海岸线拍摄了一些照片，其中一张就是芭芭拉.史翠珊坐落在海边的豪宅。记者把照片放在一个默默无闻的网站，没人注意到，可是被史翠珊发现了，其极重隐私，不愿意毫宅后院曝光，要求记者拿下照片，记者拒绝，最后二者甚至造成对簿公堂。结果本来不受人注意的网站，因此声名大振，人人争相阅览。
于是以后在网络上压制讯息和言论的行为而徒劳无功者都可称为史翠珊效应。对中国人来说翻译成欲盖弥彰也许更能让人理解，不过中国演艺明星们往往见诸报端的所谓隐私诉讼嘴仗我都认为是炒作。
史翠珊效应例子：
1、2007年5月，Digg管理人员删除了一些有关HD DVD密钥破解的文章，原因是收到了密钥所有者AACS协会发来的律师信。AACS援引美国《数字千年著作权法》第1201款，称Digg刊载HD DVD密钥破解文章行为违反了法律。出人意料的是，Digg删贴的举动在用户中间引发了激烈的反应，他们开始以各种形式将相关内容提交到Digg，并且前仆后继，完全不惧怕“镇压”。同时密码也以体恤、域名、广告牌、墙纸、诗歌等形式出现，AACS镇压行动彻底失败，密码名存实亡。
2、拿来形容中国的盗版事业再贴切不过了，诸如微软、Adobe等国际知名大公司越是重压，中国的盗版事业越是红火。诸如BT、电驴、VeryCD、迅雷等的使用量也节节攀升，一个海盗湾倒下了，千万个海盗湾站起来了。
3、最后就不说伟大的 GFW 了
Censorship, Internet
Censorship, Effect
已经记不清feedburner是什么时候被墙的了，今天无意中发现了feedburner的备用地址feedproxy.feedburner.com/xxxxxx，诸如http://feeds.feedburner.com/BehindGFW的地址都可以用http://feedproxy.feedburner.com/BehindGFW来访问。feedproxy主机名也是意味深长，不过被GFW发现估计是迟早的事情 — 兔子的尾巴长不了。
另外不知道Feedburner什么时候和Google整合完毕，到时候http://Feedburner.Google.com/BehindGFW应该也可以访问到rss内容了。
Censorship, Google
Censorship, Google
北京时间12月26日20时26分和34分，台湾南部地区发生7.2级和6.7级地震，所幸没有造成明显的破坏和人员伤亡。受强烈地震影响，中美海缆、亚太1号、亚太2号海缆、FLAG海缆、亚欧海缆、FNAL海缆等多条国际海底通信光缆发生中断，中断点在台湾以南15公里的海域，造成附近国家和地区的国际和地区性通信受到严重影响。
今天，hotmail、msn、live.com、yahoo（包括辖下del.icio.us、flickr等）、bloglines均反应迟钝或打不开，而google的大多服务虽然速度慢了点却还是可以打开的（google.com域名下各项服务正常，blogger正常，YouTube占用带宽太多直接dead），可能与以前google大肆购买的暗光纤（dark fiber）有关，google真是未雨绸缪啊。看来google作为最牛x的互联网公司还是有点本钱，估计$450的价格还要向上冲刺！
yahoo中国搜索日志说得好：今天，我们是”中国互联网”用户。前两天，网通与美国VeriSign公司共同开通J根域名服务器的镜像，就有网友断言更方便了gfw监控谈不上域名安全。其实不用gfw发力，给你来个自然灾害，直接从物理上就把你整个中国变成一个全世界最大的局域网，即便在中国设立一个N根域名服务器也无济于事（互联网共有13个根域名服务器，从A至M编号）。
solidot也有报道，和很多人一样，刚开始也以为是gfw脑震荡了。
受余震影响，抢修工作遇到较大困难，加之海缆施工具有一定难度，预计影响还将持续一段时间。
update1:刚才网易了解到google曾将部分服务器搬迁至大陆，所以此次海底光缆事故中幸免于难。
update2：中国互联网络带宽互联图 -from cnnic.cn
update3：受损的光缆中，有长达1.18万英里的APCN -2光缆，这条价值11亿美元的光缆铺设于2001年，它连接了中国大陆，中国香港，日本，韩国，马来西亚，菲律宾，新加坡以及中国台湾。另外，全长 2.42万英里的北亚环线光缆也受到破坏，它连接韩国，欧亚大陆至荷兰一线。
价值20亿美元的C2C光缆建于2002年，这条光缆连接了中国，中国香港，日本，韩国，菲律宾，新加坡，中国台湾以及美国，此线路也受到损坏。
此外，两条属于Flag Telecom的光缆也受损，这是一条环球光缆，都于互联网泡沫时期铺设。于Flag Telecom现已重组，新东家表示，已经指派了维修船，预计修复时间最多为两周。
在此次地震中，似乎只有“东亚环线”（E.A.C.）幸免于难，这条光缆属于亚洲网通（Asia Netcom），这是中国网通公司的一家下属公司。东亚环线全长1.21万英里，连接了中国，中国香港，韩国，日本，菲律宾，新加坡以及中国台湾。
Censorship
Censorship, Internet
自从开始用firefox以来,下面这个页面绝对是我造访次数最多的一个。中国大陆地区网民在GFW的保护下杜绝了有害信息。诸如blogspot、BBC等等之类，在google下搜索的时候稍有不慎亦会出现reset。
google服务器最近国内大面积地区不能访问，有网友说就是GFW的缘故，甚至google还萌生了退出中国市场的念头，参考连接：
http://it.sohu.com/20060608/n243619225.shtml
http://www.kenwong.cn/post/google-talks-about-principles-in-china.html
http://news.yahoo.com/s/ap/20060607/ap_on_hi_te/google_censorship;_ylt=AoAWI5ydQOILHJqw.4EDmakjtBAF;_ylu=X3oDMTA0cDJlYmhvBHNlYwM-
其实对firefox来说这里有一个巨大的商机，在所有reset的页面上放上广告，访问量绝对不低，可以大赚其钱啊！当然ie也可以这么做（可惜我很少用），不是听说微软为和google竞争要进军广告市场吗，这又是一个捆绑销售的好机会啊。
Censorship, WebDev
Censorship, Firefox
从前天开始（2006.2.5，正月初八，农历新年上班第一天），我就发觉登陆gmail非常困难，速度巨慢，还不时跳出oops的窗口。当时也没在意，因为以前也经常发生。但是随着相继在网上看见有人说不能访问gmail了：1、2、3、4、5。有人说是gfw，有人说是google技术故障。
我相信这是google的技术故障，有2点证据：
今天下午又有人报告了Google Talk重要更新：Save chat history in my Gmail account，同时我发现gmail可以正常访问了，速度又变得以前那样飞快了。发布更新的时候，必然要对gmail程序进行调整，可能这就是原因。
也是今天下午我发现信箱里面居然出现了3天以前的信件，而且未读。我这2天访问gmail的速度虽然慢，但是我都有看啊。如果gfw有这个功能，i服了you。唯一的解释就是gmail服务器正常了，服务器上堵塞的信件发到我信箱里面来了。
以上为个人猜测，如有雷同，纯属巧合。
ps：1、我现在开始是不是应该备份gmail呢？
2、讽刺的是几乎同一时间，SourceForge 可以访问了，gfw你凑什么热闹啊？
Censorship
Censorship
